Lyrics:
I - E - YU - I
NO - BO - ME - NO
RE - N - MI - RI
YO - JU - YO - GO
HA - SE
TE - KA
NA - E
KU - TA
MA - E
Wenn man die Silben von oben nach unten (wie im Japanischen) liest, kommt dabei der Text heraus:
"Inoreyo, Hatenaku Ebonju.
Sekae tamae,
Yume miyo, Inorigo!'"
Übersetzt heißt das soviel wie:
"Beschwöre, Yu - Yevon.
Träumt, ihr Asthra.
Bis in die Ewigkeit, bringt Ruhm!"